Acessórios Uma vasta gama de produtos adicionais ao equipamento para aumentar a produtividade dos telefones sem fio, incluindo baterias, carregadores de bateria ou de secretária, auriculares, kits para carro, bolsas e suportes para cintos.

Acordo de Serviço Um contrato ou acordo de negócios com um fornecedor de serviços sem fio que define os serviços fornecidos, e o custo desse serviços. Os acordos de serviços incluem, geralmente, uma tarifa mensal ( com minutos incluídos) e tarifas ao minuto no caso de se ter ultrapassado o máximo mensal.

Airtime O tempo contabilizado pelos fornecedores do serviço sem fios para determinar a factura dos telemóveis. A utilização inclui o envio e recepção de chamadas e de outras transmissões sem fios como fax, e-mail ou dados. Alguns fornecedores do serviço podem cobrar um minuto inteiro pela utilização de trinta segundos.

Alfanuméricos Consiste em letras, números ou caracteres, como numa mensagem alfanumérica, que pode ser recebida por um telefone sem fios, assim como ser enviada e recebida por modelos de telemóveis e de comunicadores sem fios mais recentes.

AMPS Serviço Avançado de Telemóveis. A transmissão sem fios standard (tecnologia) analógica surgiu na década de 80 nos Estados Unidos e Canadá. O AMPS opera a 800 MHz.

Analógica Um método de transmissão para enviar sinais de voz, vídeo e informação ( como a electricidade ou as ondas de som), que funcionam como variáveis constantes em vez de unidades discretas, como nas transmissões digitais. No contexto das comunicações sem fio, analógica refere-se às redes de transmissão desenvolvidas nos anos 80 e que utilizam esta tecnologia em detrimento da digital.

Antena Um acessório para enviar e receber sinais de rádio. As antenas têm vários tamanhos e formas. Alguns telefones sem fios contêm antenas internas. Muitos proprietários de telefones também usam antenas de carro para aumentarem a recepção e a transmissão.

Área de Cobertura A área geográfica que cobre uma rede sem fios. Esta é a área em que o seu fornecedor de rede oferece serviços celulares para o seu telefone.

Área Local de Serviço A área geográfica de onde os telemóveis podem fazer chamadas sem incorrer em serviços de roaming ou despesas de longa distância.

Autenticação O processo utilizado por uma rede de transmissão sem fios para validar a identidade do utilizador com vista a evitar uma utilização abusiva.

Banda - Nas comunicações sem fios o termo banda refere-se a uma frequência ou a uma gama contínua de referências.

Bateria A fonte de potência de um telefone sem fios. Baterias recarregáveis como níquel cádmio, níquel metal hídrico e lítio ion são usadas nos telefones sem fios e aparelhos de comunicação.

Banda Larga Um termo utilizado na comparação da frequência da largura-de-banda relativamente às frequências das bandas curtas de 3MHz. As frequências de bandas largas transmitem mais informação e uma velocidade maior que as frequências de bandas curtas. Em geral, serviços de"paging" utilizam as frequências de bandas curtas. Telefones sem fios e aparelhos de comunicação utilizam a banda larga.

Bloqueamento do Teclado A função de bloqueamento do teclado, disponível nalguns telemóveis, permite-lhe desactivar as teclas para impedir que um número seja acidentalmente ligado quando o telemóvel estiver no seu bolso ou na sua mala.

Carregamento Rápido Refere-se a um método de carregamento completo de baterias em menos de quatro horas.

Cartões PCMCIA/PC Os cartões de PC são aparelhos do tamanho de cartões de crédito, removíveis que podem ser inseridos em PCs e aparelhos de comunicação sem fios para fornecer funções de fax e de modem ou cartões de rede. A sigla PCMCIA significa A Associação de Cartões de Memória de Computadores Pessoais que é um grupo de fabricantes e vendedores de hardware responsáveis pelo desenvolvimento de cartões de PC standard ( também chamados cartões PCMCIA.)

CDMA, Código da Divisão de Acesso Múltiplo (CDMA) - CDMA é um dos vários métodos de transmissão digital sem fios no qual os sinais estão codificados numa sequência aparentemente ao acaso - que corresponde a um canal de comunicação diferente - que o receptor também conhece e pode utilizar para descodificar o sinal recebido. CDMA é uma das várias técnicas "extensivas". CDMA melhora a transmissão analógica reduzindo o número de chamadas que caem, aumentando a conservação da potência da bateria e aumentando as opções do serviço.

Célula A área geográfica que cobre a amplitude do sinal a partir de uma estação base ( um "site" tendo um radio transmissor/receptor e um equipamento de rede de comunicação). As redes de transmissão sem fios são feitas de muitos sites de células hexagonais sobrepostas para utilizarem eficientemente o espectro de rádio das transmissões sem fios. É também a origem do termo "telefone celular".

Celular Nas comunicações sem fios, o termo celular refere-se, muito basicamente, à estrutura das redes de comunicação sem fios que são compostas de sites de células ou de transmissão. Celular é também o nome do sistema de telefone sem fios originariamente desenvolvido pelos Laboratórios Bell, que usava equipamento de rádio analógico de baixa potência para transmissão entre as células. O termo "telefone celular" é usado habitualmente como sinónimo de telefone sem fios. Na indústria de comunicação sem fios, também se utiliza celular para se referir a produtos e serviços não-PCS.

Chamadas Recebidas Uma chamada feita por outra pessoa para o seu telefone sem fios.

Código de Segurança Um número utilizado para prevenir uma alteração abusiva ou acidental da informação programada no telefone sem fios. O código de segurança pode ser usado pelo proprietário de um telefone para modificar o código de bloqueamento.

Disponibilidade de Internet Refere-se a um aparelho de comunicação sem fio que pode ter funções da Internet como e-mail ( envio, receber, reencaminhar ou responder) e fazer "browsing" na World Wide Web.

DualBand Um telefone sem fios que é capaz de funcionar em duas bandas de frequência, como a banda digital de 900 MHz e a banda digital 1800 MHz PCS. V

Duplex/Totalmente Duplex e Simultâneo - uma transmissão de reciprocidade, como a efectuada numa conversa de telefone. Em contraste, muitos altifalantes são metade-duplex e transmitem apenas numa direcção(a partir do ruído mais alto) de cada vez.

Efeito de MemóriaA vida de uma bateria pode ser gradualmente encurtada se é recarregada antes de estar completamente descarregada. O efeito de memória ocorre mais frequentemente com as baterias de Níquel Cádmio, e é menos frequente com as baterias de Níquel Metal Hídrico, e ainda menos com as de Lítio Ion.

Envio de Mensagens Utilização de vários produtos e tecnologias para transferir mensagens de uma pessoa para outra, ou de um aparelho para outro, como o "paging" tradicional numérico ou alfanumérico, e-mail ou mensagens curtas (SMS) enviadas para aparelhos sem fios. Veja também SMS.

Estação base Um lugar contendo um transmissor/receptor e equipamento de comunicação da rede.

Visor LCD - estes visores têm poucas necessidades de energia e são geralmente fáceis de ler. Os visores LCD são feitos selando um composto líquido entre duas peças de vidro e/ou filtro. O visor tem centenas ou milhares de pontos, que estão ou não acesos, fazendo-os reflectir ou não luz, de maneira a formarem letras, caracteres e números. Alguns visores de LCD têm um painel luminescente na sua parte posterior e denominam-se "backlit".

Frequência A velocidade à qual uma corrente eléctrica alterna, habitualmnete medida em Hertz (Hz). Também é a maneira de verificar uma localização geral no espectro da frequência de rádio como o 800 Mhz, 900 Mhz ou 1900 MHz.

GSM Sistema Global para as Comunicações Móveis ou GSM - É a transmissão digital largamente adoptada na Europa e suportada na América do Norte para PCS. GSM utiliza 900 MHz e 1800 MHz na Europa. Na América do Norte, GSM utiliza 1900 MHz.

Horas fora de Ponta Habitualmente, são as horas depois do horário de trabalho ( geralmente, depois das 19 ou 20 horas locais) e nos fins-de-semana quando as redes sem fios têm uma menor procura. Os operadores de serviços oferecem, muitas vezes, facturação por minuto mais baixa nas chamadas feitas e recebidas durante as horas fora de ponta.

Horas de Ponta Ocorre geralmente durante o horário de trabalho quando a procura de acesso às redes sem fio é alta. Os fornecedores de serviços costumam cobrar por minuto durante as horas de ponta.

HZ (Hertz) A unidade de medida da frequência, igual a um ciclo por segundo. Abreviada para HZ e nomeada graças a Heinrich R. Hertz.

Identificação de quem telefona Uma função que mostra o nome e/ou número de quem telefona, quer seja num visor de telefone sem fios quer seja noutro aparelho separado ( como acontece frequentemente com um telefone fixo). Em princípio, todos os telefones digitais - assim como muitos telefones analógicos - têm esta capacidade, que pode ser activada por um fornecedor de serviços sem fios.

IMEI O Identificador Internacional de Equipamento Móvel (IMEI) é um número de 15 dígitos (composto por quatro partes) que identifica correctamente um telefone sem fios ou um comunicator individual. O IMEI aparece na etiqueta da parte de trás do telefone. O IMEI é transmitido automaticamente pelo telefone quando a rede o pede. Um operador de rede pode pedir o IMEI para verificar se o aparelho está a ser reparado, se foi roubado ou para efeitos de estatística acerca de fraudes ou falhas.

Kit para Carro Acessórios que lhe permitem utilizar o telefone no carro com as mão livres. Um kit para carro pode conter alguns items essenciais como um carregador de bateria rápido e um suporte mãos-livres ( hardware para segurar o telefone). Ou o kit pode ser mais robusto e incluir ligações a uma antena externa, ou a um altifalante externo para uma melhor qualidade audio, ou uma caixa de junção com uma saida para um modem/fax opcional.

Largura da Banda A largura ou capacidade de um canal de comunicações. A largura da banda analógica é medida em Hertz(Hz) ou ciclos por segundo. A largura da banda digital é a quantidade ou volume de informação que pode ser enviada por um canal, medida em bites por segundo, sem distorção. A largura- da- banda não deve ser confundida com o termo "banda", como é usado na expressão " telefone sem fios que funciona numa banda de 900 MHz". A largura-da-banda é o espaço que ocupa nessa banda. A importância relativa da largura-da-banda nas comunicações sem fios é que o tamanho, ou largura-da-banda, de um canal influenciará a velocidade da transmissão. Muita informação a passar por um canal estreito leva mais tempo que a mesma quantidade de informação passando por um canal mais largo.

Li-lon Refere-se a um tipo de bateria, uma bateria Lítio-Ion, utilizada para dar energia a aparelhos de comunicação sem fios. As Li-lon são mais leves que os mais antigos modelos de bateria, tem um ciclo de vida relativamente longo e geralmente não sofrem de efeito de memória.

MHz (Megahertz) Uma unidade de frequência igual a um milhão de hertz ou ciclos por segundo. As comunicações sem fios acontecem nas bandas 800 MHz e 900 MHz.

Modo Assíncrono Não Síncrono. Uma maneira de enviar dados começando-as e terminando-as através de um código em vez de com intervalos de tempo específico como no modo síncrono. Os aparelhos de comunicação assíncrona não precisam de estar sincronizados com um sinal de relógio, como é necessário na transmissão síncrona. É também frequentemente chamada de ATM ou Modo de Transferência Assíncrona.

Modo Síncrono - Transmissões que são contadas através do sinal de um relógio e ocorrem com intervalo de tempo iguais. O modo síncrono não necessita de um código de começo e fim como acontece no modo assíncrono.

Modulação O processo de codificar e descodificar informação com vista a ser transmitida. Por exemplo, um conversa é codificada em bites binários ( informação digital), transmitida e depois descodificada no terminal receptor.

N-AMPS (BAnda-Curta AMPS) Serviço Avançado de Telemóvel de Banda-Curta. Combina a transmissão AMPS standard com sinais de informação para triplicar efectivamente a capacidade de AMPS enquanto adiciona uma funcionalidade de envio de mensagens básica.

NiCd Uma bateria de Níquel Cádmio ou NiCd é durável, recarregável e geralmente dura 700 ciclos de carga e descarga. Se não completamente descarregada antes de recarregar, a bateria NiCd pode sofrer do efeito de memória que pode reduzir o seu tempo de vida.

NiMH Uma bateria de Níquel Hídrido, também referida como bateria Ni-MH ou NiMH, é uma bateria recarregável que é capaz de sustentar mais potência que uma bateria NiCD e sofre menos do efeito de memória. Também é, naturalmente, mais cara que uma bateria NiCD.

Numérico Numérico A maior parte das vezes refere-se a serviços de mensagens que são apenas capazes de transmitir números ( não letras), ou uma mensagem sem fios que contém apenas números, como um número de telefone num "pager" numérico.

Operação/Utilização Mãos-livres Utilização de um telefone sem fios sem ter de levantar ou segurar o telefone.

Pager, Page, Paging Um pager é um receptor de rádio de um ou dois sentidos, de tamanho de bolso e que toca um tom ou vibra quando recebe uma transmissão. Alguns pagers que estão actualmente disponíveis são capazes de receber mensagens numéricas e alfanuméricas. Alguns pagers são capazes de enviar mensagens.

PCS Serviço (ou Sistema) de Comunicações Pessoais. Termo geralmente, usado para descrever uma vasta gama de serviços sem fios digitais operando a 1900Mhz em dois sentidos. Serviços PCS incluem telefones sem fios e serviços de comunicação da próxima geração, passagens locais sem fios, serviço de comunicações móveis de baixo custo com suportes leves e de baixa potência, serviços independentes de voz para negócios de origem, serviços LAN sem fios para negócios de origem, serviço de "paging" avançado, assim como serviços sem fios integrados nas redes de fios. Um Sistema de Comunicações Pessoal refere-se ao hardware e software que fornecem serviços de comunicação.

PIN Número de Identificação Pessoal. No contexto dos aparelhos sem fios, o PIN é um código usado em conjunto com um cartão SIM para completar uma chamada ou uma transmissão de informação.

Ponto Morto Uma área dentro da amplitude de uma rede sem fios onde não há cobertura ou a transmissão falha. Pontos mortos são muitas vezes causados por interferências electrónicas ou barreiras físicas, como montanhas, túneis, e garagens.

Rádio portátil de Banda-Curta PCS (incluindo "paging") Serviços como "paging" de dois sentidos, "paging" de reconhecimento, "paging" de voz e serviços de informação. Estes serviços são transmitidos sobre um conjunto de frequências disponibilizado pelo FCC em 1994.

Rede na indústria sem fios uma rede refere-se à infra-estrutura que permite a transmissão de sinais sem fios. Uma rede une as coisas e providencia uma partilha dos recursos.

Roaming A utilização de um telefone sem fios fora da área de cobertura do seu operador de rede local ou da sua área de operação natural chama-se roaming. Os acordos de roaming entre fornecedores de serviços expandem a área potencial de uso do telefone. Os fornecedores de serviços geralmente cobram mais alto por minuto as chamadas feitas fora do local da sua sede ou da sua área de cobertura.

Serviços de Informação A possibilidade de aceder a serviços como e-mail, faxes e mensagens SMS utilizando um telefone sem fios ou um comunicador.

SIM Um Módulo de Identidade de um Subscritor é um cartão habitualmente utilizado num telefone GSM. O cartão contém um microchip que armazena informação e codifica voz e transmissões de dados, tornando praticamente impossível ouvi-las nas chamadas. O cartão SIM também armazena informação que identifica quem faz a chamada junto do operador da rede.

SMS Serviço de Mensagens Curtas - é uma função disponível nalguns telefones sem fios que permite aos utilizadores enviar e/ou receber mensagens alfanuméricas.

TDMA Múltiplo Acesso de Divisão de Tempo - é uma das várias tecnologias utilizadas nas transmissões digitais sem fios que aumenta a eficiência da rede permitindo um número maior de transmissões simultâneas. As redes que utilizam TDMA atribuem 6 espaços de tempo para cada canal de frequência. Os aparelhos que utilizam as redes sem fios enviam rajadas de informação que são reunidas no receptor final.

Telefone Portátil Um telefone de uma só peça que inclui bateria e que pode ser usado sem nenhuma outra energia periférica ou antena.

Telefone Portátil 900 MHz Refere-se a telefones portáteis que permitem ao utilizador afastar-se sem problemas da base do telefone cerca de 3 a 300 metros. São diferentes dos telefones sem fios que recebem e enviam sinais de transmissão directamente do suporte.

Telefones Portáteis de Carro Carro Um telefone sem fios que pode ser retirado de um automóvel e utilizado por si só com um conjunto de bateria porque não precisa exclusivamente da bateria do automóvel para ter energia. Também referido como telefone de "saco" ou de "pasta", referindo-se ao dispositivo de potência que tem de acompanhá-lo e para o diferenciar dos telefones sem fios, leves e de uma só peça neste momento disponíveis.

Telefone Portátil (vs. Sem Fios) Um telefone que não tem uma ligação entre o suporte e a unidade base, e que é ligado a um utensílio eléctrico e à linha telefónica. Telefones portáteis permitem aos utilizadores afastarem-se a uma distância curta da base do telefone. Os primeiros telefones portáteis usavam uma tecnologia analógica; no entanto, muitos dos telefones portáteis fabricados hoje utilizam a tecnologia de transmissão digital. Os telefones portáteis são muito diferentes dos telefones sem fios, que permitem a utilização do telefone sempre que haja uma rede de transmissão compatível.

Telemóvel Um termo usado juntamente com telefone celular ou telefone sem fios. Inicialmente, um telemóvel referia-se a um telefone ligado a um veículo, ou à bateria do veículo e tinha uma antena externa. Os telefones móveis eram diferentes dos telefones portáteis.

Tempo de Conversação A quantidade de tempo em que um aparelho sem fios pode fornecer informação ( conversações telefónicas, envio e recepção de informação) antes de ficar sem bateria. O tempo de conversação, expresso em horas e minutos, é muito mais curto que o tempo em repouso porque a transmissão requer mais potência. Assim, o tempo em repouso é afectado pela quantidade de tempo de conversação. Os aparelhos sem fios dependem das baterias para terem potência; as baterias vão perdendo capacidade com o tempo e têm de ser recarregadas e eventualmente substituídas.

Tempo em repouso A quantidade de tempo que um telefone sem fios ou um comunicator está totalmente carregado, activado e pronto para enviar ou receber chamadas ou dados. O tempo de repouso antes definido em horas e minutos, pode agora estender-se para muitos dias com os actuais modelos de telefone. O tempo em repouso é afectado pelo tempo de utilização do telefone porque falar ao telefone gasta mais energia da bateria que o tempo em repouso. Os aparelhos sem fios dependem da potência da bateria; as baterias vão lentamente perdendo a sua potência e precisam de ser recarregadas e, eventualmente, substituídas. Veja também.

Transmissor Local sem Fios Um sistema de serviços sem fios que compete com, ou substitui, um serviço telefónico local de rede fixa.

Utilização Digital Um código binário - valores discretos, não-contínuos - para representar a informação. A informação analógica pode ser convertida num formato digital.

Vocoder Refere-se a um codificador de voz ,um aparelho que codifica e descodifica a voz humana (sons wave) para transmissão digital. Velocidades mais altas de vocoder oferecem uma melhor qualidade de som.

WAP Protocolo de Aplicação das Comunicações sem fios - é um protocolo desenvolvido para permitir a transmissão inteligente de conteúdos optimizados da Internet para os telefones sem fios.

Wireless (Sem fios). Comunicação sem nenhuma ligação física entre o emissor e o receptor. Utilizando o espectro de frequência de rádio ( meio aéreo) e hardware, software e tecnologias para transmitir informação.